Natsu 1934
Tokyo, Ryogoku Kokugikan

Makuuchi

Y1e    Tamanishiki    Kochi     Nishonoseki 15.12.1903    173   136
O1e    Musashiyama    Kanagawa  Dewanoumi   05.12.1909    185   116
O1w    Shimizugawa    Aomori    Hatachiyama 13.01.1900    177    97
O2wHD  Minanogawa     Ibaraki   Sadogatake  17.09.1903    193   154
S1e    Noshirogata    Akita     Nishikijima 05.04.1895    170   124
S1w    Hatasegawa     Akita     Isegahama   01.06.1905    173    86
K1e    Taikyuzan      Okayama   Dewanoumi   05.09.1908    179    94
K1w    Kagamiiwa      Aomori    Kumegawa    04.05.1902    173   113
M1e    Shinkai        Akita     Dewanoumi   09.02.1904    174    98
M1w    Futabayama     Oita      Tatsunami   09.02.1912    180   135
M2e    Ayagawa        Aomori    Dewanoumi   11.03.1898    170   113
M2w    Kaikozan       Tokushima Nishonoseki 16.03.1900    176   128
M3e    Takanobori     Nagano    Takasago    07.05.1908    185   113
M3w    Matsumaeyama   Hokkaido  Takashima   05.08.1909    173  86.5
M4e    Tamanoura      Nagasaki  Dewanoumi   02.03.1907    176    88
M4w    Toshuzan       Kochi     Futagoyama  01.01.1904    179 112.5
M5e    Oshio          Fukuoka   Michinoku   10.08.1900    184   116
M5w    Ayanobori      Miyagi    Dewanoumi   20.05.1908    176   105
M6e    Asahigawa      Hokkaido  Tatsunami   18.08.1905    177    90
M6w    Takaragawa     Kochi     Tomozuna    08.02.1899    173    98
M7e    Wakashima      Wakayama  Dewanoumi   22.09.1906    179   105
M7w    Tachiwaka      Mie       Takasago    01.10.1903    178  97.5
M8e    Tomoegata      Hokkaido  Takashima   30.03.1911    165    90
M8w    Banshinzan     Niigata   Kagamiyama  17.01.1909    184   107
M9e    Yoshinoiwa     Tokushima Dewanoumi   08.03.1906    173    82
M9w    Kinkazan       Hyogo     Onogawa     26.08.1900    176   103
M10e   Dewanohana     Ishikawa  Dewanoumi   01.03.1909    173   110
M10w   Dewagatake     Yamagata  Dewanoumi   20.12.1902    203   180
M11e   Tsukubane      Ibaraki   Nishikijima 01.04.1909    170   105
M11w   Koganoura      Fukuoka   Miyagino    03.10.1904    177   101
M12e   Onami          Akita     Takashima   01.09.1908    187   101
M12w   Komanosato     Tokyo     Yamawake    01.10.1909    167 110.5
M13e   Banjaku        Osaka     Asahiyama   23.05.1908    176   140
M13w   Ayawaka        Aomori    Dewanoumi   20.11.1909    170  82.5
M14e   Katsuragawa    Miyagi    Isegahama   29.03.1907    170    88
M14w   Tatekabuto     Osaka     Nakamura    11.03.1908    168   109
M15e   Choshinada     Chiba     Dewanoumi   12.03.1902    171   116
M15w   Koshinoumi     Niigata   Wakafuji    01.07.1906    173    90
M16e   Taroyama       Nagano    Takasago    25.03.1901    180   105
M16w   Kaneminato     Chiba     Minatogawa  18.08.1908    164    86

Juryo

J1e    Ononishiki     Hyogo     Jinmaku     02.11.1909    179    94
J1w    Imizugawa      Ehime     Takasago    10.02.1906    165    98
J2e    Oyashima       Toyama    Tatsunami   10.03.1906    192   120
J2w    Tominoyama     Miyagi    Hanakago    10.02.1914    185   116
J3e    Dewaminato     Akita     Dewanoumi   20.03.1907    177    98
J3w    Kyushuzan      Fukuoka   Dewanoumi   20.10.1913    176  88.5
J4e    Nadanohana     Hyogo     Dewanoumi   26.01.1902    170   105
J4w    Tsuminesan     Tokushima Dewanoumi   08.10.1908    177    90
J5e    Nishikiiwa     Chiba     Kumegawa    05.03.1910    173    86
J5w    Mishimadake    Shizuoka  Miyagino    25.07.1908    173   128
J6e    Kasagiyama     Nara      Dewanoumi   07.01.1911    173   101
J6w    Tamanoumi      Nagasaki  Nishonoseki 30.11.1912    176   109
J7e    Notonishiki    Ishikawa  Minatogawa  08.12.1911    176  82.5
J7w    Datenohana     Miyagi    Dewanoumi   01.01.1907    170   120
J8e    Hishutake#     Nagasaki  Dewanoumi   22.12.1912    173   113
J8w    Bochozan       Yamaguchi Dewanoumi   29.07.1909    176  86.5
J9e    Kojimagawa     Tokyo     Tatsunami   05.09.1914    173 101.5
J9w    Joyozan        Niigata   Dewanoumi   25.01.1903    174    88
J10e   Onogatake      Miyagi    Hatachiyama 25.03.1912    197   113
J10w   Mutsunishiki   Aomori    Furiwake    25.01.1906    170    95
J11e   Kashiwado      Tokyo     Nishikijima 17.05.1907    167   101
J11w   Minenobori     Aomori    Furiwake    04.01.1904    170    98
J12e   Ichinohama     Hokkaido  Izutsu      28.03.1912    176    86
J12w   Tochinomine    Tochigi   Kasugano    21.09.1907    167    81
J13e   Hoshikabuto    Kagoshima Izutsu      17.01.1912    188   101
J13w   Toyonishiki    Oita      Asahiyama   04.10.1911    180    90

Makushita

Ms1e   Kumonryu       Osaka     Kumegawa    10.07.1907    188    85
Ms1w   Amagiyama      Shizuoka  Tomozuna    17.08.1906    185  97.5
Ms2e   Taganoumi      -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Ms2w   Kamuiyama      Hokkaido  Hanakago    05.06.1914    171   113
Ms3e   Tosanoura      Kochi     Nishonoseki 31.10.1909    170    86
Ms3w   Kunihikari     Akita     Isegahama   10.01.1910    171    84
Ms4e   Kofujigawa#    -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Ms4w   Terunishiki    Iwate     Hanakago    15.06.1911    164   105
Ms5e   Fujigatake     Yamanashi Fujigane    13.12.1909    190   123
Ms5w   Kurenishiki    Hiroshima Dewanoumi   06.04.1906    171   103
Ms6e   Akitadake      Akita     Kasugano    27.03.1905    173    86
Ms6w   Ikushio        Fukuoka   Michinoku   26.04.1904    168    81
Ms7e   Sadamisaki#    Ehime     Takasago    04.05.1914    180   120
Ms7w   Shimadagawa    Tokyo     Asahiyama   30.11.1999    NaN   NaN
Ms8e   Genjiyama      Kagoshima Izutsu      18.01.1914    185   105
Ms8w   Komatsuyama    Ishikawa  Izutsu      11.03.1913    170 101.5
Ms9e   Otogaiwa       Fukuoka   Wakafuji    25.03.1914    173    92
Ms9w   Nanatakayama#  -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Ms10e  Arakoma        Aomori    Minatogawa  07.01.1911    164   100
Ms10w  Senzan#        -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Ms11e  Yahatanishiki  Fukuoka   Kumegawa    25.10.1910    175    91
Ms11w  Obayashi       -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Ms12e  Sakamoto       Hokkaido  Dewanoumi   07.05.1916    186    94
Ms12w  Murotoiwa      -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Ms13e  Mikumayama     Hyogo     Kagamiyama  20.07.1908    167 101.5
Ms13w  Nishikidani    Tokyo     Nishikijima 01.09.1912    171   111
Ms14e  Aobayama       Miyagi    Jinmaku     04.02.1913    173 112.5
Ms14w  Echigonada     -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Ms15e  Shachinosato   Aichi     Wakamatsu   11.08.1914    179   130
Ms15w  Takanabe       Fukuoka   Dewanoumi   25.03.1910    180 112.5
Ms16e  Chibanoumi     -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Ms16w  Naminishiki    Tokyo     Asahiyama   30.11.1999    NaN   NaN
Ms17e  Ryugatake      Aomori    Kumegawa    11.12.1911    167    92
Ms17w  Rokkoyama      -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Ms18e  Hironishiki    -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Ms18w  Iyonoumi       -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Ms19e  Taninooto      Kochi     Kumegawa    02.02.1910    170    86
Ms19w  Wakashio       Kanagawa  Michinoku   26.08.1913    171  84.5
Ms20e  Kamada         -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Ms20w  Tsuneshuyama#  -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Ms21e  Daimonse#      -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Ms21w  Yakumoryu      -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Ms22e  Nakakuniyama   Tokyo     Kasugano    30.11.1999    NaN   NaN
Ms22w  Shirawashi     Saga      Yamawake    24.02.1911    179    98
Ms23e  Akinoumi       Hiroshima Dewanoumi   30.05.1914    177   128
Ms23w  Unzendake      Nagasaki  Dewanoumi   15.02.1913    184    86

Sandanme

Sd1e   Wakaizumi      -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Sd1w   Ashibayama     Tokyo     Izutsu      01.12.1913    177 116.5
Sd2e   Asahidake      -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Sd2w   Tetsukabuto    -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Sd3e   Momijiiwa      -         Kumegawa    30.11.1999    NaN   NaN
Sd3w   Namiwatari     -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Sd4e   Battenyama     Tokyo     Furiwake    30.11.1999    NaN   NaN
Sd4w   Hamahibiki     -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Sd5e   Ohanadake      -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Sd5w   Kofujii#       Okayama   Dewanoumi   07.08.1915    185    96
Sd6e   Tosahikari     Kochi     Futagoyama  01.07.1911    177    98
Sd6w   Ikedayama      Tokyo     Tatsunami   30.11.1999    NaN   NaN
Sd7e   Nishino        -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Sd7w   Chiyonishiki   -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Sd8e   Kamagawa       -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Sd8w   Fujinishiki    -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Sd9e   Aritayama      -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Sd9w   Ibogawa        Harima    Mihogaseki  30.11.1999    NaN   NaN
Sd10e  Hatanishiki    -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Sd10w  Matsuragata    Saga      Tatsutayama 27.05.1915    186   105
Sd11e  Tomitahama     Mie       Oyama       27.04.1914    177    94
Sd11w  Toyoizumi#     Tokyo     Asahiyama   15.05.1913    174 112.5
Sd12e  Chikushinada   -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Sd12w  Oniwaka        -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Sd13e  Ishikaridake#  -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Sd13w  Minatonami     -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Sd14e  Kongoyama      -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Sd14w  Mizoe          Aomori    Dewanoumi   01.06.1913    171    92
Sd15e  Tomonishiki    Kochi     Tomozuna    30.11.1913    173    86
Sd15w  Jinmuzan       Tokyo     Kasugano    28.01.1913    170   135
Sd16e  Torinoumi      -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Sd16w  Ainohana       Ehime     Oshiogawa   13.01.1904    170    81
Sd17e  Ikusagawa      -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Sd17w  Chibanobori    Chiba     Kasugano    02.01.1915    167    96
Sd18e  Hitachiyama    -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Sd18w  Otohira        -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Sd19e  Akitayama      -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Sd19w  Izunoumi       -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Sd20e  Takanaru       -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Sd20w  Ayaisami       -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Sd21e  Tsukumonada    -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Sd21w  Takiarashi     -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Sd22e  Tomigasaki     -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Sd22w  Mitakano       -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Sd23e  Hayashi        -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Sd23w  Koryuyama#     -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Sd24e  Tennozan       -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Sd24w  Hidenosato     -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Sd25e  Wakasato       -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Sd25w  Toyota         -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Sd26e  Matsubagawa    -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Sd26w  Nanzan         -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Sd27e  Daioyama       -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Sd27w  Kinkonada      Kagoshima Izutsu      28.05.1914    171    86
Sd28e  Kuninohana     -         Tatsunami   30.11.1999    NaN   NaN
Sd28w  Wakayanagi     -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Sd29e  Senbokuyama    -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Sd29w  Inanosato      Tokyo     Sadogatake  30.11.1999    NaN   NaN
Sd30e  Hayasegawa     Tokyo     Isegahama   30.11.1999    NaN   NaN
Sd30w  Sukinosato#    -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Sd31e  Wadagamine     -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Sd31w  Fukenyama#     -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Sd32e  Fujita         -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Sd32w  Nishikiumi     -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Sd33e  Tatsunomori    Tokyo     Tatsunami   30.11.1999    NaN   NaN
Sd33w  Shinko#        Osaka     Takekuma    08.01.1914    176   107
Sd34e  Nishikigawa    -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Sd34w  Murakami       -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Sd35e  Higoizumi      -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Sd35w  Kato           -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Sd36e  Yanaseyama     -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Sd36w  Hokkaizan#     Tokyo     Kasugano    30.11.1999    NaN   NaN

Jonidan

Jd1e   Kikusui        -         Asahiyama   30.11.1999    NaN   NaN
Jd1w   Tashirodake    Tokyo     Asahiyama   30.11.1999    NaN   NaN
Jd2e   Fukuchiumi     Fukuoka   Wakafuji    01.01.1915    173    84
Jd2w   Etsunishiki    Echigo    Wakafuji    30.11.1999    NaN   NaN
Jd3e   Koshigatani    -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd3w   Nishikinami    -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd4e   Hansekizan#    -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd4w   Aboyanagi      -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd5e   Kumanonada     Tokyo     Sadogatake  30.11.1999    NaN   NaN
Jd5w   Wada           -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd6e   Isamimatsu     -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd6w   Kashimanada    Ibaraki   Kasugano    27.06.1914    173   133
Jd7e   Shintani       -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd7w   Fukuizumi      -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd8e   Yodogawa       -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd8w   Sadogashima    Niigata   Izutsu      05.10.1909    182  97.5
Jd9e   Shinkai        -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd9w   Obama          -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd10e  Tajima         -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd10w  Fukuhara       Nara      Asahiyama   15.04.1916    171 127.5
Jd11e  Bushuyama      -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd11w  Kurogane       Hizen     Nishonoseki 30.11.1999    NaN   NaN
Jd12e  Tanikado       -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd12w  Miyaginada     -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd13e  Araki          -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd13w  Rendayama#     -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd14e  Komatsudake    -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd14w  Onomine        -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd15e  Kurobegawa     -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd15w  Ono            -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd16e  Asakeyama      Mie       Takasago    25.03.1914    174    94
Jd16w  Yamada         Tokyo     Dewanoumi   28.10.1916    168   101
Jd17e  Ishinami       Ishikawa  Tatsunami   14.04.1918    173   115
Jd17w  Watanabe       -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd18e  Ayanohama      -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd18w  Nayoroiwa      Hokkaido  Tatsunami   27.09.1914    173   128
Jd19e  Nirigahama     -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd19w  Kawakamigawa   -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd20e  Murata         -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd20w  Iwategawa      Iwate     Takasago    25.03.1917    168    99
Jd21e  Zogakai#       -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd21w  Hyugano        -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd22e  Notonohana     -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd22w  Fujii          -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd23e  Shiranoyama    -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd23w  Isayama        -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd24e  Tamaisami      -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd24w  Omuro          -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd25e  Kyokayama#     -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd25w  Kushiroyama    -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd26e  Saito          -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd26w  Takanishiki    -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd27e  Aizunishiki    -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd27w  Kanenishiki    -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd28e  Hatsusegawa    -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd28w  Isamikawa      -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd29e  Awanishiki     -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd29w  Narukoyama     -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd30e  Kanenohana     -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd30w  Tamanoiwa      -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd31e  Harimanada     -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd31w  Kawahara       -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd32e  Horaiyama      -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd32w  Satsumadake    -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd33e  Tamahikari     -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd33w  Awano          -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd34e  Onikabuto      -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd34w  Ryusuiyama#    -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd35e  Nikkoyama      -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd35w  Uratogata      -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd36e  Naniwayama     -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd36w  Adachiyama     -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd37e  Nagao          -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd37w  Ichiwatari     Chiba     Dewanoumi   11.01.1918    164 101.5
Jd38e  Iwanomine      -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd38w  Misuginami     -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd39e  Araumi         -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jd39w  Shiroyama      -         -           30.11.1999    NaN   NaN

Jonokuchi

Jk1e   Takinokawa     -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jk1w   Masuda         -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jk2e   Kanegafuchi    Tochigi   Kasugano    23.12.1910    171    94
Jk2w   Hiranomatsu    -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jk3e   Takewatari     -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jk3w   Matsusegawa    -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jk4e   Yokoyama       -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jk4w   Takemura       -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jk5e   Hizendake      Izu       Hatachiyama 30.11.1999    NaN   NaN
Jk5w   Kuboyama       Tottori   Kasugano    01.03.1916    174   101
Jk6e   Buyuzan#       -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jk6w   Yamadagawa     -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jk7e   Otoshi         -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jk7w   Tamaizutsu     -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jk8e   Misakiyama     -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Jk8w   Satsumagawa    Akita     Isegahama   15.01.1917    182    94
Jk9e   Ichinose       -         -           30.11.1999    NaN   NaN

Shinjo

Sj     Murotonishiki  -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Sj     Haguroyama     Niigata   Tatsunami   18.11.1914    179 129.5
Sj     Matsuwaka      Osaka     Nakamura    15.05.1914    173    90
Sj     Hiraga         U.S.A.    Kasugano    30.11.1999    NaN   NaN

Mae-zumo

Mz     Saganohana     Saga      Nishonoseki 05.12.1917    170   128
Mz     Yasutake#      Kumamoto  Dewanoumi   05.05.1917    180 131.5
Mz     Koyakumaru     Fukuoka   Miyagino    14.03.1916    173    90
Mz     Takaragaura    -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Mz     Takanomine     -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Mz     Harubayashi    -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Mz     Miyoshi        -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Mz     Tamanobori     -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Mz     Okitsukaze     -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Mz     Orochiumi      Ugo       Nishikijima 30.11.1999    NaN   NaN
Mz     Ezaki          -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Mz     Tsukutani#     -         -           30.11.1999    NaN   NaN
Mz     Orochiiwa      -         -           30.11.1999    NaN   NaN

Banzuke Notes

Shikona Changes

M2e    Ayagawa, changed from Ayazakura
J11w   Minenobori, changed from Iwakiyama


We thank our sponsors adplorer.de and adplorer.fr for providing our hosting.